En fin... lo pasamos muy bien, la Abuela se veia regio y compartimos una rica tarde en familia.
sábado, marzo 24, 2007
Cumple Abuela
En fin... lo pasamos muy bien, la Abuela se veia regio y compartimos una rica tarde en familia.
miércoles, marzo 14, 2007
Costa Rica
En mi segundo viaje a Costa Rica tuve más tiempo de conocer la ciudad y de ir a otros trekking en las afueras de San José, en un lugar llamado Puentes Colgantes. Por suerte ahora tengo amigos allá (una pareja boliviana-argentina) que fueron mis anfitriones por el fin de semana. El fin de semana fuimos al volcán Arenal e hicimos un trekking por los bosques lluviosos.
Acá están las fotos... enjoy.
domingo, enero 14, 2007
Pre Cumple del Klaus
Dado que estaba parte de la familia reunida donde los Salgados en Viña, es que aprovechamos de celebrarle el cumpleaños al Klaus con una rica torta. Y ya que no había gorro para el festejado improvisamos un sombrero de bruja de Halloween más unos lentes de un cotillón de un matri para adornar al cumpleañero. Acá van los resultados...



domingo, diciembre 24, 2006
Cumpleaños Abuelo
Ayer fue el cumpleaños del Abuelo así que fuimos a verlo. La Mariceli, Montse e Isabel se encargaron de dejarlo bien mononito.

La tía Concha estaba cerquita así que también la visitamos.

Después nos tiramos bajo unos árboles y recordamos las tallas del abuelo en un tibio día de verano.
La tía Concha estaba cerquita así que también la visitamos.
Después nos tiramos bajo unos árboles y recordamos las tallas del abuelo en un tibio día de verano.
Resultado? El abuelo quedó todo floreado.
sábado, noviembre 11, 2006
100 Días
He aquí la celebración de los 100 días "post trasplantum" del Klaus. Para variar estuvo lleno de cosas ricas para comer, sus buenas siestas y tarde cultural viendo E! Entertainment.
Se echó de menos al resto de la familia diseminada por 4 Norte, Santiago, Temuco, Fruti, Boston y Washington... A ver... si están todos repartidos por todos lados, entonces ¿quién vino? Bueno, adjuntamos testimonio gráfico de los asistentes!
Se echó de menos al resto de la familia diseminada por 4 Norte, Santiago, Temuco, Fruti, Boston y Washington... A ver... si están todos repartidos por todos lados, entonces ¿quién vino? Bueno, adjuntamos testimonio gráfico de los asistentes!
jueves, octubre 19, 2006
Graduación Magister en Comportamiento del Consumidor

Me demoré pero subí las fotos. Estas corresponden a mi graduación del Magister en Comportamiento del Consumidor, que fue la semana pasada.La ceremonia fue muy sencilla, correcta y adecuada. No hubo discursos lateros ni se extendió más de lo necesario. Después hubo con cocktail con cositas ricas y dado nuestro alto consumo de canapés y brochetitas, me llegó una factura a la casa cobrando los "excesos"! jajajaja
El punto alto de la noche fue que me gané el premio a la mejor compañera del cual estoy muy orgullosa. Se me ocurre que la buena onda y las ganas de pasarlo bien, incluso estudiando, son bien recibidas y valoradas por otros. De lo contrario no me explico el premio!!!! jajaja
Nos vemos el 2007 en las próximas graduaciones: un MBA en Boston y un LLM en Washington.
lunes, septiembre 18, 2006
18 en Viña!
Nuevamente nos reunimos en Viña a pasar el 18. El grupo estuvo mezclado y entretenido. Hubo un poco de Glarías, Feicks, Nannigs, Darras y Salgados. Se echaron de menos al resto de los Nannig, a los Melis, a la Pilar y a la abuela.
Como siempre estuvo la mesa "senior", representada por aquellos que exigen estar sentados a la mesa, y...

... la ya famosa y clásica "mesa del pellejo", donde sus comensales se caracterizan por tener que ser flexibles, tener buenas articulaciones y un buen tambembe donde sentarse.

Hubo comida en abundancia, postres para tirar al cielo, y tan pronto terminamos de almorzar (tipo 5), se empezó a preparar la once que se sirvió tipo 7 pm... oh my dog. Estamos todos redonditos!
Tiqui tiqui tiiii, nos vemos el próximo 18!
Como siempre estuvo la mesa "senior", representada por aquellos que exigen estar sentados a la mesa, y...

... la ya famosa y clásica "mesa del pellejo", donde sus comensales se caracterizan por tener que ser flexibles, tener buenas articulaciones y un buen tambembe donde sentarse.

Hubo comida en abundancia, postres para tirar al cielo, y tan pronto terminamos de almorzar (tipo 5), se empezó a preparar la once que se sirvió tipo 7 pm... oh my dog. Estamos todos redonditos!
Tiqui tiqui tiiii, nos vemos el próximo 18!
jueves, agosto 24, 2006
Fotos Washington y NYC
Dadas las dificultades que tuvimos en subir fotos al blog, las puse en Yahoo! Photos donde las pueden ver (y hay hartas más que las que hubiésemos subido originalmente).
¡Hagan click acá!
Nota para el Alex: hay muchas fotos, quizás te aburras... ;)
¡Hagan click acá!
Nota para el Alex: hay muchas fotos, quizás te aburras... ;)
domingo, agosto 13, 2006
Reporteando desde Washington DC
Hola Familia,
Esto es BELLO.
Me encantó Washinton DC, además que los días han estado preciosos (sin tanto calor como las semanas anteriores), así que he podido apreciar la ciudad radiante, llena de arboles, jardines bien cuidados, mucha gente en las calles, etc.
Acá va una foto de la casa de la Pilar (la café oscuro, al lado de la beige) y otra de la Pilar camino al metro de Dupont.


Hoy fuimos al barrio de Georgetown para ver la U y los sitios históricos, pero las tiendas (bellas)en el camino nos atraparon y no logramos cumplir nustra misión. Pero no os preocupeis, que casi no compramos, sólo un par de "chucherías" de ínfimo valor. Lo grande se viene más adelante cuando vayamos a los outlets, IKEA y Nueva York... ahí si que hasta nosotras tenemos miedo... no sabemos qué pueda pasar con nuestras finanzas...
Los amigos de la Pilar son súper simpáticos y buenos pa la talla, así que estar con ellos tb ha sido entrete.
Bueno, seguiremos acá despachanando con alguna frecuencia no determinada.
Cariños!!!
Esto es BELLO.
Me encantó Washinton DC, además que los días han estado preciosos (sin tanto calor como las semanas anteriores), así que he podido apreciar la ciudad radiante, llena de arboles, jardines bien cuidados, mucha gente en las calles, etc.
Acá va una foto de la casa de la Pilar (la café oscuro, al lado de la beige) y otra de la Pilar camino al metro de Dupont.


Hoy fuimos al barrio de Georgetown para ver la U y los sitios históricos, pero las tiendas (bellas)en el camino nos atraparon y no logramos cumplir nustra misión. Pero no os preocupeis, que casi no compramos, sólo un par de "chucherías" de ínfimo valor. Lo grande se viene más adelante cuando vayamos a los outlets, IKEA y Nueva York... ahí si que hasta nosotras tenemos miedo... no sabemos qué pueda pasar con nuestras finanzas...
Los amigos de la Pilar son súper simpáticos y buenos pa la talla, así que estar con ellos tb ha sido entrete.
Bueno, seguiremos acá despachanando con alguna frecuencia no determinada.
Cariños!!!
jueves, agosto 10, 2006
Hoy es mi cumple
Hola a todos!!Hoy es mi cumpleaños y Ernesto y Jonny me invitaron a tomar desayuno (Samuel se fue hoy a Miami y Sara a NYC), blueberry pancakes, huevos revueltos con queso, tocino, piña con sandía, syrup... bueno brunch en realidad.
Foundations estuvo a todo ritmo, muchísima vida social, algunas clases super interesantes, y la gente interesantisima.
La vida en Gewirz era pura chacota, todos pasabamos metidos en la pieza de Sara (ver la foto a mano iquierda ahi está Sara, Samuel y yo, y estabamos haciendo video conferencia con Ernesto que tomó la foto) chateando, probando los nuevos laptops, tomando, bailando, etc. Muy pocos estudiaban. Quizás los japoneses.
Al final tuvimos un farewell dinner que terminó en carrete en "Home". Aqui les muestro algunas fotos misceláneas.

Aquí estamos Sara y yo al final de la comida.

Aquí estamos Ernesto y yo en el Farewell Dinner

Él es Matías Guiloff, el chileno con quien me fui en el avión (sobrino de Sarita Grossman). Estuvo conmigo en Foundations pero ahora se fue a Columbia en NYC.
lunes, agosto 07, 2006
Cyber Abuela
lunes, julio 31, 2006
Collages para el Klaus
viernes, julio 21, 2006
Se está armando la cosa
Les envío esta foto con mi última adquisición: mi super bergere de cuerina (el Klaus va a estar orgulloso de mí!). Así de a poco la cosa empieza a tomar color (en sentido figurativo... aún) y ya parece más casa.

Están todo invitados a probar el bergere (siempre y cuando pesen menos de 150 kilos que es lo que resiste!)
lunes, julio 17, 2006
Collage Pilar
Para los que no lo han visto, les muestro el collage de fotos de despedida para la Pilar. Tratamos de hacerlo bien cebollento para que llore cada vez que lo vea.
martes, julio 11, 2006
Washington: ¡Afírmate cabrito!
Anoche partió la Pilar con camas y petacas a Washington. Se llevó 2 tremendas maletas y 2 botellas de pisco.
La despedida fue bastante menos llorada de lo esperado, o sea no lloramos, pero mi mamá se quedó mirando hasta que su segundogénita hizo la tremenda fila y pasó policía internacional. El Klaus le había recomendado que de ahí buscara una esquina detrás de una planta y llorara tranquila!!! jajaja. Después la Pilar tendrá que confirmar qué es lo que hizo efectivamente. Mi papá tiene la teoría que se fue directo al duty free. Hagan sus apuestas.
Hoy llegando tenía que partir a clases!!!
Pili: Manda fruta!!!


La despedida fue bastante menos llorada de lo esperado, o sea no lloramos, pero mi mamá se quedó mirando hasta que su segundogénita hizo la tremenda fila y pasó policía internacional. El Klaus le había recomendado que de ahí buscara una esquina detrás de una planta y llorara tranquila!!! jajaja. Después la Pilar tendrá que confirmar qué es lo que hizo efectivamente. Mi papá tiene la teoría que se fue directo al duty free. Hagan sus apuestas.
Hoy llegando tenía que partir a clases!!!
Pili: Manda fruta!!!


domingo, julio 09, 2006
Cata en San Francisco
Hola familia!
Acá van un par de fotos de mi pasada por San Francisco para el 4 de julio. Como ven, me tocó un feo día :-) Estuvo súper entretenido, las primeras fotos son al lado del departamento de mi amiga Gua, después recorriendo San Francisco, para terminar con un concierto que nos encontramos en la calle de la banda mas popular de covers en San Francisco! Estuvo buenísimo! Ya a los fuegos no alcancé a sacarles fotos (se me acabó la batería), pero igual no suelen salir muy bien, así es que créanme que estaban ESPECTACULARES!
Besitos, los quiero mucho,
Cata



Acá van un par de fotos de mi pasada por San Francisco para el 4 de julio. Como ven, me tocó un feo día :-) Estuvo súper entretenido, las primeras fotos son al lado del departamento de mi amiga Gua, después recorriendo San Francisco, para terminar con un concierto que nos encontramos en la calle de la banda mas popular de covers en San Francisco! Estuvo buenísimo! Ya a los fuegos no alcancé a sacarles fotos (se me acabó la batería), pero igual no suelen salir muy bien, así es que créanme que estaban ESPECTACULARES!
Besitos, los quiero mucho,
Cata



viernes, junio 30, 2006
Abuelo
El abuelo fue uno de esos abuelos presentes, que fue parte de tu vida. No era necesario ir en busca de él, él venía hacia ti. Él quiso estar, él quiso compartir, él quiso se parte de nuestro crecimiento, él estuvo ahí siempre.
Mi primera relación con el abuelo no la recuerdo, pero él siempre me lo recordaba: él me tomaba en brazos y yo le chupaba el cuello de la camisa. Al parecer le hacía gracia, me lo comentaba como una anécdota, o como reflejo de cuanto gozaba a sus nietos que no le importaba que le echaran a perder sus camisas.
Pero sí me acuerdo de cuando salíamos a andar en auto. Él me llevaba al jardín infantil en el “canario”, sentada adelante, sin cinturón, o más bien parada adelante y yo justo alcanzaba a mirar por sobre la guantera hacia delante. Eso sí, no me dejaba sacar ni la cabeza ni los brazos por la ventana. Ahí se enojaba. En la guantera tenía una caja llena de chicles Dos en Uno de tutti-fruti. El abuelo me regalaba chicles a escondidas porque a mi papá no le gustaba que yo comiera.
Siempre hemos vivido relativamente cerca, sobretodo cuando estábamos en 12 Norte. El abuelo tenía llaves del departamento y cuando yo sentía que ponía las llaves y abría la puerta yo corría a saludarlo y me colgaba a su cuello. “Hola Monito lindo!” me decía. Claro, eso era hace mucho tiempo; él estaba más joven y yo era más chica. Era típico que cuando entraba sin que yo lo escuchara, silbaba de un modo tan característico que aún lo tengo grabado en mi cabeza. En ese momento yo dejaba todo botado y partía corriendo a la puerta. Era mi abuelo.
Después vino “la isla del tesoro”, que fue cuando compraba unos chocolates que guardaba en el mueble debajo de la tele. El mueble estaba con llaves, pero la llave se guardaba arriba de un libro que estaba un poco más alto. Al principio no lo alcanzaba, después sí. A veces el abuelo nos dibujaba, a mi hermana y a mí, un mapa del living con un camino punteado que nos indicaba la ruta a los chocolates. Así era más entretenido, aunque sabíamos que los chocolates estaban siempre en el mismo lugar, o a lo más los cambiaba al compartimento del otro lado. Después que volvimos de Australia se llamó “the treasure island”. El abuelo siempre se actualizaba.
A veces contaba algunas historias que al principio las creía, luego me entró la duda. Un clásico es él origen del apellido Otónel. Según él era irlandés: O’Donell, que cuando pasó a España se endureció la pronunciación y quedó en Otónel. Un día se nos ocurrió buscar en internet de donde podía venir este apellido. Todo indicaba que era medio moro y que no tenía nada que ver con Irlanda. Al abuelo no le gusto mucho esa versión y prefirió quedarse con la idea que éramos descendientes de O’Donell… O’Dear.
Paralelo a esta etapa comenzó a gestarse uno de los más importantes galardones al que se podía optar en la familia: “El Pancho de Oro”. Los candidatos a ese premio eran/eramos aquellos que contaran chistes muy fomes o muy repetidos. Él mismo se reía del premio, pero en realidad era una forma de reírnos con el abuelo y de celebrarle su buen humor, cosa que siempre lo caracterizó. Siempre tenía un chiste que contar o “un chascarro”. Para que decir aquellos “ayer pase por tu casa”… eran un clásico.
Pucha… pero el abuelo se cansó, o sea su cuerpo, no él.
Finalmente fue su cuerpo el que dijo “ya no más” y no él, porque él no nos abandonaría, jamás haría tal cosa. Él sigue vivo en mí.
Abuelo, te quiero mucho.
Mi primera relación con el abuelo no la recuerdo, pero él siempre me lo recordaba: él me tomaba en brazos y yo le chupaba el cuello de la camisa. Al parecer le hacía gracia, me lo comentaba como una anécdota, o como reflejo de cuanto gozaba a sus nietos que no le importaba que le echaran a perder sus camisas.
Pero sí me acuerdo de cuando salíamos a andar en auto. Él me llevaba al jardín infantil en el “canario”, sentada adelante, sin cinturón, o más bien parada adelante y yo justo alcanzaba a mirar por sobre la guantera hacia delante. Eso sí, no me dejaba sacar ni la cabeza ni los brazos por la ventana. Ahí se enojaba. En la guantera tenía una caja llena de chicles Dos en Uno de tutti-fruti. El abuelo me regalaba chicles a escondidas porque a mi papá no le gustaba que yo comiera.
Siempre hemos vivido relativamente cerca, sobretodo cuando estábamos en 12 Norte. El abuelo tenía llaves del departamento y cuando yo sentía que ponía las llaves y abría la puerta yo corría a saludarlo y me colgaba a su cuello. “Hola Monito lindo!” me decía. Claro, eso era hace mucho tiempo; él estaba más joven y yo era más chica. Era típico que cuando entraba sin que yo lo escuchara, silbaba de un modo tan característico que aún lo tengo grabado en mi cabeza. En ese momento yo dejaba todo botado y partía corriendo a la puerta. Era mi abuelo.
Después vino “la isla del tesoro”, que fue cuando compraba unos chocolates que guardaba en el mueble debajo de la tele. El mueble estaba con llaves, pero la llave se guardaba arriba de un libro que estaba un poco más alto. Al principio no lo alcanzaba, después sí. A veces el abuelo nos dibujaba, a mi hermana y a mí, un mapa del living con un camino punteado que nos indicaba la ruta a los chocolates. Así era más entretenido, aunque sabíamos que los chocolates estaban siempre en el mismo lugar, o a lo más los cambiaba al compartimento del otro lado. Después que volvimos de Australia se llamó “the treasure island”. El abuelo siempre se actualizaba.
A veces contaba algunas historias que al principio las creía, luego me entró la duda. Un clásico es él origen del apellido Otónel. Según él era irlandés: O’Donell, que cuando pasó a España se endureció la pronunciación y quedó en Otónel. Un día se nos ocurrió buscar en internet de donde podía venir este apellido. Todo indicaba que era medio moro y que no tenía nada que ver con Irlanda. Al abuelo no le gusto mucho esa versión y prefirió quedarse con la idea que éramos descendientes de O’Donell… O’Dear.
Paralelo a esta etapa comenzó a gestarse uno de los más importantes galardones al que se podía optar en la familia: “El Pancho de Oro”. Los candidatos a ese premio eran/eramos aquellos que contaran chistes muy fomes o muy repetidos. Él mismo se reía del premio, pero en realidad era una forma de reírnos con el abuelo y de celebrarle su buen humor, cosa que siempre lo caracterizó. Siempre tenía un chiste que contar o “un chascarro”. Para que decir aquellos “ayer pase por tu casa”… eran un clásico.
Pucha… pero el abuelo se cansó, o sea su cuerpo, no él.
Finalmente fue su cuerpo el que dijo “ya no más” y no él, porque él no nos abandonaría, jamás haría tal cosa. Él sigue vivo en mí.
Abuelo, te quiero mucho.
martes, junio 13, 2006
Testimonio Gráfico del Magno Evento
Bueno, todos ya saben lo bien que lo pasamos en este súper cumpleaños sorpresa para Pedro. Traspiramos un poco para mantener la sorpresa y distraer al festejado mientras llegaban los invitados, pero al final todo resultó muy bien y pasamos un momento muy grato en familia.
Acá van algunas fotos de "aperitivo". Si quieres ver todas las fotos (tipo fotonovela) pincha aquí.



Acá van algunas fotos de "aperitivo". Si quieres ver todas las fotos (tipo fotonovela) pincha aquí.



jueves, junio 01, 2006
miércoles, abril 05, 2006
Guachinton or bust!

Querida Familia,
Finalmente se ha decidido mi futuro... Me voy a estudiar a Georgetown University en Washington D.C. por 1 año. Me voy en Agosto y terminaría las clases en Mayo 2007.
A la Cata sé que la voy a ver, pero también me gustaría ver al resto de ustedes, asi que pónganse a ahorrar!!!
(la foto es la facultad de derecho)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



